Datenschutzerklärung
Wir nehmen den Schutz deiner personenbezogenen Daten ernst. Nachfolgend informieren wir dich gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche Daten wir verarbeiten, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Marlene Voss
Kallipoleos 13
1055 Nicosia, Zypern
E-Mail: mail@glowgrove.net
Telefon: +357 9686081951
2. Zugriffsdaten und Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch technisch notwendige Daten in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssystemtyp. Diese Verarbeitung ist zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website erforderlich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Cookies
Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Eine Auswertung deines Verhaltens zu Marketingzwecken findet ohne deine ausdrückliche Einwilligung nicht statt. Du kannst die Speicherung von Cookies in deinem Browser jederzeit einschränken oder verhindern.
4. Newsletter
Wenn du unseren „Sonntagsbrief" abonnierst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse ausschließlich zum Versand des Newsletters. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Eintragung erhältst du eine E-Mail mit der Bitte, dein Abonnement zu bestätigen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst dich jederzeit abmelden; den entsprechenden Link findest du am Ende jeder E-Mail. Mit der Abmeldung widerrufst du deine Einwilligung.
5. Kontaktaufnahme
Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. – sofern die Anfrage auf einen Vertrag abzielt – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
6. Weitergabe und Speicherdauer
Eine Weitergabe deiner Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Vertrags- oder Anfragebearbeitung erforderlich ist, du eingewilligt hast oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen.
7. Deine Rechte
Dir stehen jederzeit die Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21) zu. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an mail@glowgrove.net.
8. Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für die verantwortliche Stelle ist die zypriotische Datenschutzbehörde zuständig (Office of the Commissioner for Personal Data Protection, Nicosia).
Stand: Juni 2026